Nachdem ich nach drei Stunden herausgefunden habe, warum eine erstellte Homepage mit eingebundenen Stylesheets auf dem einem Server hervorragend angezeigt wird, auf dem anderen jedoch die Formatierungen ausblieben, hier die Lösung:
Im Root Verzeichnis lag eine .htaccess Datei die alte Dateien auf die Startseite verlinkt. Diese habe ich gelöscht und schon funktionierte alles. Die Lösung kam übrigens nicht von mir, auch nicht vom 1&1 Support, der mir nach 15 minuten Gespräch sagte, ich soll das ganze Problem in einer Mail zusammenfassen. Weil ich den Tipp auch nicht im Netz gefunden habe poste ich die Lösung nochmal.
4e7a47e1-4169-40e0-b64b-27e81bbba37c|0|.0
Windows
css, css funktioniert nicht, .htaccess, weiterleitung